Accueil › Pour qui ? › Services sociaux et associations
Services sociaux, associations et organismes d’accompagnement
Accompagner une personne suppose de se comprendre. ORIENTIS met à disposition des interprètes et des médiateurs français–arabe, avec une demande pensée pour protéger les personnes accompagnées.
Situations typiques
- Entretien d’accueil avec une famille récemment arrivée.
- Rendez-vous de suivi dans un centre d’hébergement.
- Atelier collectif d’information pour un public arabophone.
Prestations pertinentes
Interprétariat social et médiation linguistique et interculturelle, sur site ou à distance.
Une demande simplifiée, sur un seul écran
Organisme, service, nature générale de la demande, langue ou variante, modalité, date souhaitée, durée estimée, priorité et contact professionnel. C’est tout.
Nous ne demandons jamais le nom, l’identité administrative, la santé, le statut ni l’histoire personnelle de la personne accompagnée.
Questions fréquentes
Peut-on organiser des interventions régulières ?
Oui, sur proposition dédiée. Le suivi en ligne des demandes récurrentes est en préparation.
Et en cas d’urgence ?
Indiquez le niveau de priorité. Aucune disponibilité n’est garantie avant confirmation par ORIENTIS.
Vos équipes peuvent-elles être formées ?
Un atelier « Travailler avec un interprète » est en préparation. Voir les formations.
Les bénévoles d’une association peuvent-ils commander ?
Oui, au nom de l’association, avec un contact professionnel ou associatif identifié.